Accents de banlieue: Aspects prosodiques du français by Zsuzsanna Fagyal

By Zsuzsanna Fagyal

Les propriétés phoniques des parlers des jeunes des quartiers urbains pluriethniques constituent un véritable stéréotype en français contemporain : l'accent dit "de banlieue" se reconnaît, s'imite, et fait l. a. une. Quelles sont les caractéristiques prosodiques de ce français populaire héréditaire, influencé par le phonétisme des langues de l'immigration transmises oralement dans les quartiers ouvriers défavorisés des grandes villes françaises ? Quelle est l. a. fonction sociale de ces indices phoniques ? Quels positionnements identitaires permettent-ils de signaler ?

Show description

Read or Download Accents de banlieue: Aspects prosodiques du français populaire en contact avec les langues de l'immigration (Espaces discursifs) (French Edition) PDF

Similar language, linguistics & writing in french books

Variétés et enjeux du plurilinguisme (French Edition)

Los angeles reconnaissance du plurilinguisme en Europe va de pair avec des enjeux politiques, économiques, sociaux et culturels. Recueil de contributions au séminaire doctoral 2008-2009 organisé par le professeur Christos Clairis et l'Observatoire européen du plurilinguisme, cet ouvrage cerne les enjeux du plurilinguisme dans les secteurs suivants : droit, histoire, linguistique, théâtre et traduction.

Das Erste Französische Lesebuch für Anfänger: Stufen A1 und A2 zweisprachig mit französisch-deutscher Übersetzung (Gestufte Französische Lesebücher) (French Edition)

Das Buch enthält einen Kurs für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger, wobei die Texte auf Deutsch und auf Französisch nebeneinanderstehen. Die Motivation des Schülers wird durch lustige Alltagsgeschichten über das Kennenlernen neuer Freunde, Studieren, die Arbeitssuche, das Arbeiten and so on. aufrechterhalten.

Dictionnaire français-anglais des expressions populaires (ESSAIS DOC.) (French Edition)

Plus de 7 000 expressions populaires françaises et leur équivalent en anglais et américain : Il pleut, il tombe des cordes ! J’en fais mon affaireJe n’aimerais pas être à sa position ! Ce n’est pas une raisonCompte là-dessus et bois de l’eau ! Elle était rouge comme une pivoineTu veux ma photograph ? Je sèche sur cette questionSauriez-vous traduire ces expressions typiquement françaises en bon anglais ou en bon américain ?

Linguistique anglaise (Portail) (French Edition)

Cet ouvrage présente et interprète le fonctionnement de l. a. langue anglaise. Il adopte une approche sémantique de los angeles grammaire afin de comprendre los angeles mise en forme du sens. Il rappelle les bases de l’analyse grammaticale, et reveal les connaissances nécessaires à los angeles creation d’un commentaire linguistique.

Additional resources for Accents de banlieue: Aspects prosodiques du français populaire en contact avec les langues de l'immigration (Espaces discursifs) (French Edition)

Sample text

Download PDF sample

Rated 4.66 of 5 – based on 28 votes